questionnaire

wendell berry'nin, ilk kez 2009'da yayınlanan, daha sonra leavings adlı şiir koleksiyonuna dahil edilen şiiri questionnaire:

serbest piyasa ve küresel ticaretin
başarısı için
ne kadar zehir yemeye hazırsınız?
lütfen tercih ettiğiniz
zehirleri belirtiniz.

iyilik uğruna ne kadar
kötülük yapmaya hazırsınız?
aşağıdaki boşlukları en sevdiğiniz
kötülüklerin ve nefret eylemlerinin
isimleriyle doldurun.

kültür ve medeniyet için hangi
fedakârlıkları yapmaya hazırsınız?
lütfen en çok isteyerek yok edeceğiniz
anıtları, tapınakları ve sanat eserlerini
listeleyiniz.

vatanseverlik ve bayrak adına, sevgili
topraklarımızın ne kadarını kirletmeye
hazırsınız? aşağıdaki boşluklara en kolay
onsuz yapabileceğiniz dağları, nehirleri,
kasabaları, çiftlikleri listeleyin.

uğruna bir çocuğu öldürebileceğiniz
fikirleri, idealleri veya umutları,
enerji kaynaklarını, güvenlik türlerini
kısaca belirtin. lütfen öldürmek isteyeceğiniz
çocukların isimlerini söyleyin.